painioti

painioti
páinioti, -ioja, -iojo tr. 1. SD253,398, R, K raizgyti, velti (siūlus, virves...): Nepáiniok man siūlų J. | refl.: Palaidi siūlai páiniojas – reiks suvyti į kamūlį Als. 2. raizgyti, pančioti: Gaspadinė greita buvo, kad mane gainiojo, kanapėlės tankios buvo, ma kojas painiojo JD127. Kad musę sutink, vajoti apnink, neveiz, kad šaukia, tinklą traukia, o kad nenor gainioti, praded šniūrais kojas painioti D103. ^ Zapostas kojų nepainioja Slm. 3. refl. negalėti laisvai judėti, kliūti: Kojos man einant vis páiniojas NdŽ. Ilgos jo kojos painiojosi, nepagaudamos grakštaus takto rš. | prk.: Tuštėjo buteliai, mažėjo ant stalo bandelių, saldainių, ir pradėjo painiotis seniokų liežuviai A.Vien. ║ būti nesklandžiam: Ilgai negirdėjo lietuviškai, ir jam páiniojasi kalba Ėr. 4. refl. maišytis, kliūti (dirbančiam ar einančiam): Nesipáiniok, eik į pašalį! Alk. Nepáiniokis čia man – nu darbo gaišini! Gr. Tu čia man nesipáiniok, kada skubiai reik dirbt! Žvr. Nepainiosis tau muno sparnai PP22. Jis painiojasi, kur nereikia Gr. Eina, lyg kad kas jam tarp kojų painiojas BsVXX. Aš (uodega) vis tarp kojų páiniojaus, ka tik greičiau šunys nutvertų BM260. Sakai, kad Antaniukas Gailiūnaitės nemyli, o kogi Puodžiūnas jos tėvą ir iš dvaro išvarė, kad tik duktė nesipainiotų?! A.Vien. Painiojas kaip lapei uodega LTR(Šmk). Išvažiavus iš kiemo, pradėjo painiotis po arklių kojom šuva LTR(Grk). Nepáiniokis po kojų, – apsibrisi J. Nesipainiok po kojų, o tai sumindžios! Sb. Ko čia vis painiojys po kojų kaip kelio velėna! LTR(Pp). Ir painiosias kaip šūdas eketė[je]! LTR(Krž). Šitas kačiukas painiojasi ir painiojasi man po kojom Drsk. Nesipainiok man akyse! rš. | prk.: Laikas mirt, o da páiniojys, i gana Erž. ^ Miške gimęs, miške augęs, parein namo painiotis (slenkstis) Jrg. 5. SD61, R375 maišyti į vieną krūvą, neskirti: Jūs páiniojate rusų gramatikos dalykus su lietuvių gramatikos dalykais NdŽ. Negalima painioti galimumo su tikrove rš.
páiniotinai adv.; Q583 klaidingai. | refl.: Man kalnai ir upės painiojasi [mokantis geografijos] rš.
6. klaidingai laikyti kuo kitu: Jūs mane su savo žmona painiojate rš. 7. SD139, I apgaudinėti, sukti. 8. kliudyti, trukdyti: Tylėk, tu mane tik painioji! Sb. 9. daryti sumišimą, trikdyti: Ar tu esi tas, kurs Izraelį painioja? RB1Kar18,17. 10. refl. trikti, rikti: Vaikinas painiojosi besiteisindamas rš. Netrukus skaitytojo balsas prikimo, jis ėmė painiotis ilguose sakiniuose V.Myk-Put. Klebonas įkalbinėjo, ramino, savo žodžiais painiojosi, bet niekaip neatsakė į klausimą Žem. 11. refl. užsiimti, įsitraukti: Sapnais páiniojasi arba ing sapnus tiki DP417. Nesipainioti su namų darbais B. Painiotis ūkio daiktais DP493. Teisiuoju ir nekaltuoju darbu páiniojos DP379. 12. refl. šnek. bendrauti, draugauti (ppr. su kuo netinkamu, nepageidaujamu): Ar aš nesakiau: nepainiokias su tuo kreivakiu! M.Valanč. Nepainiokies su vagimis! brš. Nesipainiojaus su tais, kurie yra pilni dykumo J. Jis nepakels tos gėdos, kad jo pati painiotųsi su kitais rš. 13. refl. šnek. vesti: Dar panosėj nei užkeikto šerelio, o jau páiniojas piemuva Krok. \ painioti; apipainioti; atpainioti; įpainioti; išpainioti; papainioti; prasipainioti; pripainioti; supainioti; užpainioti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • painioti — páinioti vksm. Páinioti siūlus, virvès …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • maišyti — maišyti, maĩšo, maĩšė 1. tr. R, K kokiu įrankiu aplink sukant, judinti, plakti, vartyti: Brunzga neišvirti žirniai, kad juos su šaukštu maišaĩ J. Kraujas nemaĩšomas klenka J. Maišaũ košę su menturiu, o mišau mišinį iš grūdų, pašarą J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • painiuoti — painiuoti, iuoja, iavo 1. K = painioti 1. 2. refl. = painioti 4 (refl.): Tai man tame dalyke painė buvo, painiavos KI641. Painiuojuos po kojų K. painiuoti; atpainiuoti; įpainiuoti; išpainiuoti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atokumas — atokùmas dkt. Nereikėtų páinioti atokùmo ir izoliuotùmo sąvokų, nors daũg atokių̃ regiònų ir yrà sãlos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gaišus — gaišùs, gaiši̇̀ bdv. Nesunkùs, bet gaišùs užsiėmi̇̀mas susimãzgiusius siūlus páinioti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gaiši — gaišùs, gaiši̇̀ bdv. Nesunkùs, bet gaišùs užsiėmi̇̀mas susimãzgiusius siūlus páinioti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užkeikimas — užkeiki̇̀mas dkt. Sãkant užkeiki̇̀mą negãlima niẽko jamè kei̇̃sti ar páinioti, nes tadà ji̇̀s netèktų sàvo magiškùmo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apipainioti — tr. 1. apnarplioti, apraizgyti: Tas levukas, atėjęs pas arklius, klausė: ,,Kas čia jus teip apipainiojo?“ BsPIII266. Vorai deda kiaušelius, kuriuos apipainioja voratinkliais rš. | prk.: Kapitalizmo voratinkliai buvo apipainioję žmogų lyg muselę J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpainioti — 1. tr. Š atrišti, atnarplioti: Lengviau virvutę užpainioti negu atpainioti rš. Šiaip ne taip atpainiojo ragus ir, užnėrę virvę ant kaklo, vedė į dvarą LTsIV675. | refl. Š. | prk.: Kol atsipainioji (suvoki, susigaudai, suseki), ką ans sako, ilgai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • britoti — britoti, oja, ojo tr. taršyti, painioti, narplioti: Gana tau siūlus britoti Vlk. Imk ir suk kamuolin siūlą, tik, žiūrėk, nebritok Rtn. | refl.: Šitas siūlas labai britojas Drsk …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”